One of the crazy things I love about living in Spain is the small village culture, which can be very narrowminded and closed to all outside influences, but is still fascinating nevertheless.
Cateto is the word used to describe a vilager who is also a person with no manners, who is rough and course just like the landscape. The word can be translated to mean someone who is boorish, a redneck, yokel, country bumpkin. When used in Spain it is mostly considered offensive, though sometimes can be used with a sort of fondness.
Anyway, catetos are usually loud and have no concept whatsoever of privacy. Pretty much everyone in a small Spanish village knows everyone else. Family, friends, feudal enemies, anyone at all who comes from the village is known to them. Outsiders are tolerated but even 3 or 4 generations later are still considered foreigners.
Villagers who are considered cateto will stand at a bus shelter and greet a complete stranger, and then simply start pouring out their heart to them. Nothing is private, they'll tell about their finances, their sex life, problems their cousin has with almost anything.
It's very amusing watching them, but after they leave all the city folk look around at each other with incredulity, then everyone laughs and smirks, catetos are such strange folk.
There is one village custom however that you still find in the cities, and which I like very much. When saying hello or goodbye Spanish people have no problem using the word guapo which means beautiful. And not just with people who are beautiful. Old, young, fat, thin, atractive, ugly, or any combination of these, you'll still hear people saying ¡adios guapa!


